Prevod od "jsme byli u" do Srpski


Kako koristiti "jsme byli u" u rečenicama:

Hlavní rotmistr Choozoo a já... jsme byli u 2. praporu námořní pěchoty v roce 1968.
St. vod. Choozoo i ja...biIi smo u 2. bataIjonu u Sedmoj '68.
Včera večer jsem byl na večeři a když jsme byli u pudinku, čtyřletá holčička tam přitáhla malý dětský vozík.
Sinoæ sam bio na veèeri, i usred deserta... pojavi se èetverogodišnja devojèica vukuæi malu prikolicu.
Jednou večer jsme byli u Davida Ferrieho, tak asi koncem léta roku 1963.
Jedne veèeri bili smo kod Dejvida Ferija...negde u kasno leto '63.
Když jsme byli u Makistů, vtipkovali o tom, že Tabor musí mít nějaké osobní silové pole.
Kad smo bili zajedno u Makijima, medjusobno smo se šalili da Tabor ima svoje lièno zaštitno polje.
Když jsme byli u jezera Tahoe.
Kad si bio na jezeru Taho.
Emiliano a já jsme byli u potoka.
Emiliano i ja bili smo u Aroju.
Pesce, zůstaňme v nemocnici, právě jsme byli u pacientů, kteří jsou v první fázi.
PEŠE NAM JE DOZVOLIO DA OSTANEMO U BOLNICI, GDE SU TRETIRALI PACIJENTE U PRVIOM STADIJUMU BOLESTI.
Když jsme byli u FBI, tak odhalila jméno porotce v žalobě RICO.
Dok smo bili u FBI, ona je obelodanila imena porote u suðenju Riku.
Právě jsme byli u plastického chirurga.
Upravo smo bili kod plastiènog kirurga.
Jin a já jsme byli u doktora.
Jin i ja smo bili kod doktora.
Úplně nejhorší skeč, který jsme točili pro druhý díl byl kousek co jsme točili pro Wildboyz kde jsme byli u indického kmene Aghorijců.
Najgora stvar koju smo snimili za drugi dio je deo koji smo snimili za " Wildboyze". Bili smo s ljudima iz plemena Aghoris.
Já a Joy jsme byli u vytržení.
Džoj i ja smo bili presretni.
Pan Jay a já jsme byli u mírových dohod v Paříži.
G. Jay i ja smo zajedno radili na mirovnim pregovorima u Parizu.
Když jsme byli u poklopu, mluvil jsem s Desmondem.
Kad smo bili kod Okna, razgovarao sam s Desmondom.
Tati, včera jsme byli u Spielbergových a oni mají 150" televizor.
Tata, juèer smo bili kod Spielbergovih. Imaju 108-inèni TV.
Po tom, co jsme byli u Andyho.
Nakon što smo otišli kod Endija?
Ano, ta reklama byla v televizi, když jsme byli u něj v pokoji.
Tako je.Ta reklama je bila na tv u dnevnom boravku.
Už jsme byli u vás doma, Belko.
Bili smo u tvojoj kuæi, Belko.
Minulý týden jsme byli u účetního a došlo nám, že nás přijde na víc než milión, abychom ty dvě zvířata nějak vzdělali.
Prošli tjedan smo prièali s našim raèunovoðom i shvatili da æe nas koštati više od milijun dolara za obrazovanje te dvije životinjice.
Nebudeš tomu věřit, ale Brandt a já jsme byli u dánského dvora honorace.
Verovali ili ne, Brant i ja smo bili u samom vrhu na Dvoru.
Pamatuješ si, jak jsme byli u jezera a ty jsi mi řekl, že mi budeš vždycky krýt záda, ať se děje cokoliv?
Seæaš se, onda na jezeru, kad si mi rekao da æeš me uvek podržavati, bez obzira na sve?
Minulý večer, když jsme byli u Doranových, mi Gavin ukázal budovu v ceně 100 miliónů, kterou kupuje.
Ok, pre neko veèe kada smo bili kod Duranovih, Gavin mi je pokazao tu zgradu koju kupuje. To je 100 miliona dolara.
Ne, řekl jsem, že jsme byli u Munche.
Ne, ja sam rekao da su kod Munch je. Ja?
Když jsme přisli s restartem Jump Streetu, všem jsme byli u prdele.
Pazite, nikog nije bilo briga kad je prvi put ponovo pokrenuta akcija.
Jednoho dne jsme byli u něj a sledovali telku.
Jednog dana bili smo kod njega da gledamo TV.
Když jsme byli u toho auta... co by se stalo, kdybych se neukázal?
Kad smo izašli iz auta... što ako se nisam pojavio?
Je to ze dne, co jsme byli u jezera.
Ovo je od onog dana kada smo bile na jezeru.
Řekla jste, že možná vědí, že jsme byli u svatého Bénézeta.
Rekla si da misliš da znaju da smo bili sv.
Proč nám o tom doktorka Bragaová neřekla, když jsme byli u ní?
Pitam se, zašto nam Dr. Braga nije rekla za ovo kada smo bili u njenoj kancelariji?
Dokonce jsme byli u vaší matky.
Da, znamo. Upoznali smo se sa tvojom mamom.
Jen tak, už je to nějakou dobu, co jsme byli u tebe.
Veæ neko vreme nismo blejali kod tebe.
Když jsme byli u tebe v přívěsu a viděla jsem tam fotku Mirandy, myslela jsem, že ji poznávám, že už jsem ji viděla.
Kad sam u tvojoj prikolici vidjela sliku tvoje žene Mirande, bila mi je poznata, kao da sam je već vidjela.
Teď k tomu, jak jsme značkovali naše žraloky. Takhle jsme je označovali z přídě lodi, za chvíli se k tomu dostanu. Tu a tam na to žraloci reagují. Jednou, když jsme byli u Malin Head v Donegalu,
Za markiranje ajkula, postavljali smo se na prednju stranu gumenog čamca, bilo je potrebno povući se brzo unazad jer ajkule ponekad mogu da reaguju.
Nebo i když jsme byli u vás, to jsme vám předkládali: Kdož nechce dělati, aby také nejedl.
Jer kad bejasmo u vas, ovo vam zapovedasmo da ako ko neće da radi da i ne jede.
0.78198003768921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?